设计及报批专员（Design & Permit Coordi

设计及报批专员（Design & Permit Coordinator）

### 主要职责
- 熟悉洛杉矶及周边各城市的 Building Code、Zoning Code 及 Permit 审批流程；
- 负责房屋翻新、加建、ADU、新建等项目的方案设计；
- 绘制 CAD 图纸、Permit Drawing 及施工图纸；
- 制作效果图（3D Rendering），帮助业主和团队确认设计方案；
- 根据 City 要求修改图纸并处理 Plan Check Comments；
- 与 City Planning、Building Department 及相关部门沟通协调；
- 跟进 Permit 申请进度，确保项目顺利取得审批许可；
- 协调结构工程师、土木工程师及其他顾问完成相关文件。

### 岗位要求
- 熟练使用 AutoCAD、Revit、SketchUp、Chief Architect 或类似设计软件；
- 具备 CAD 制图和效果图制作能力；
- 熟悉建筑设计、住宅改造及 Permit 流程；
- 具有良好的沟通协调能力和问题解决能力。